themista (themista) wrote,
themista
themista

Garden of Serenity

From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch'eng, translated by Chao Tze-chiang:

The mind is like a bright pearl. If obstructed by material desires, it is like a pearl covered with mud and sand. But if clasped by passions, it is like a pearl adorned with silver and gold. Accordingly, a scholar is afraid not of an unclean malady, but of the difficult cure of a clean malady; and he fears not a barrier in events, but the difficult removal of a barrier in principles.
Tags: garden of serenity
Subscribe

  • The Necessity of Dreaming

    From Within a Budding Grove (1924), by Marcel Proust. “Some one advised me once,” I began, thinking of the conversation we had had with Legrandin…

  • Garden of Serenity

    From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch'eng, translated by Chao Tze-chiang: When birds twitter to one another, their pleasure is…

  • Garden of Serenity

    From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch'eng, translated by Chao Tze-chiang: When the wind blows through the scattered bamboos,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment